Spanish Translation

× Clear Filters
6 Articles

La liberación de Fujimori es una alerta roja para la democracia peruana

Fujimori, serving 25 years for death squad massacres, walked out of prison as corrupt networks again coopt democratic institutions.
A person holds a cell phone as they type on a laptop.

Sobre el nuevo protocolo sobre vigilancia transfronteriza en materia de cibercrimen, un llamado a la cautela

En vez de "un enfoque proporcionado ... da prioridad a la aplicación de la ley en detrimento de la privacidad, la protección de datos y los derechos humanos."
Workers of El Universo newspaper march carrying a mock coffin in protest towards the government palace in Quito on February 17, 2012, after Ecuador's National Court of Justice (CNJ) confirmed a lower court ruling that sentenced three top El Universo executives and a former opinion page editor Emilio Palacio Urrutia to three years in prison. The lower court awarded President Rafael Correa $40 million in damages. (Photo by CAMILO PAREJA/AFP via Getty Images)

¿El principio del fin de la difamación penal en las Américas? El caso de El Universo

El fallo del Tribunal es verdaderamente importante para la libertad de los medios de comunicación de la región.
Numerous national flags are seen in front of the United Nations Office (UNOG) on June 8, 2008 in Geneva, Switzerland.

Pronunciamiento de miembros del Comité sobre el uso de la fuerza de la Asociación de Derecho Internacional

Condenamos de la manera más enérgica la agresión de la Federación de Rusia contra Ucrania.

Cuando la corrupción no tiene rastro de dinero: las sanciones pasan por alto casos cruciales

En Guatemala, se expulsan los últimos defensores contra la corrupción, una tendencia que debería generar tanta preoccupación como el soborno tradicional.
View of a pile of rubbish with unused Venezuelan bolivar bills on a street of Puerto Concha town, Zulia state, Venezuela, on September 8, 2021, where the Colombian peso accounts for most transactions, followed by the US dollar. (Photo by FEDERICO PARRA/AFP via Getty Images)

Biden debe cambiar, no profundizar, la fallida estrategia de Trump hacia Venezuela

Las sanciones de los EE.UU. exacerban el sufrimiento humano. Deberían castigar a los corruptos y poderosos.
1-6 of 6 items

DON'T MISS A THING. Stay up to date with Just Security curated newsletters: